Think too much

高3(Kai)と高1(Sora)父(じろう)と母(ふつこ)

セリフはニュアンスです。 英文はあっているのかどうか、わかりません。

えらい高いとこ取り寄せはるわ

まーたKaiの部屋から大学パンフの払込用紙が出てきたよ。

お支払い期限迫ってますけど?

 

その前に届いたならすぐに開けなさいよ。

開けもせずに部屋に積んでおくからこういう事に(と何回目)。

 

もう次に見つけたら自分で払ってもらおうかな。

 

でもぷんすかしてたら

協力してKaiの部屋を(少しだけど)片付けられたのでまぁいいか。

 

まとめ

I'm amazed.